FAQs

1枚の絵に複数のキャラクターが存在する場合、そのまま登録できますか？

1枚の絵に複数のキャラクターが存在する場合、そのまま登録することは可能です。ただ...

少しでも早く中国著作権登録をしたいのですが、登録を早める方法はありますか？

中国著作権登録には、加速審査（早期登録）サービスという制度がございます。官庁費（...

本社住所変更があったのですが、著作権登録の住所変更手続きをする必要がありますか？

住所はただ連絡用のものであり、著作権登録の登録証書にも住所の表示が一切無いことか...

中国の著作権侵害は親告罪ですか？

中国では日本と異なり、著作権侵害の訴えは非親告罪となります。ただし実務上は、権利...

著作権侵害の申立てをする場合に必要な書類は何ですか？

著作権侵害の申し立てには、権利証明書を提出しなければなりません。この権利証明書は...

権利を侵害されている場合の申立ての方法について教えてください。

著作権に基づく権利侵害の申立ては版権局に行います。版権局は国家版権局と地方版権局...

提出する登記簿に有効期限はありますか？

日本外務省の公印確認は発行日から3ヶ月以内のものに限られます。また、中国領事館認...

登録するソフトウェアの名称に「！」や「？」などの記号が含まれているのですが、使用可能でしょうか？

ソフトウェア著作権登録の規定にはございませんが、現地当局のシステムの関係上、正し...

ユーザーマニュアル等の書類は日本語のままで提出可能でしょうか? それとも中国語への翻訳が必要でしょうか？

提出自体は日本のままで可能です。ただし、版権保護センターの担当者からソフトウェア...

ユーザーマニュアルの行数は30行必ず必要なのでしょうか?

図などが入っており、1ページに30行に満たなくても問題ない場合もございます。フォ...